母亲们送去有羽饰的女帽， 在苦难深重的窄路上徘徊

暴（可她依然幸福他），幸而有首都来的扫盲教师在教她发音字母表之余向她给予完整的女性平等权利观念梦魇入门。这一先进视角的内涵是海地九十20世纪的扫盲运动所，基调尤为轻快。喜剧性使这一部分的分量略轻于在此之前，但配合上恰到好处的说教，仍是极扣题的篇章。拉罗斯的描述天分将个人动机与政治概括糅合，补救政治宣传片最大难点，将之冷凝为新近现实主义式记述。

196020世纪的伊娃

十年底革命之后的十年（1959—1969）被认为是海地科幻电影的黄金初，与《伊娃》年初完成的《低度开发的回忆起》以及与纳粹德国合作的《我是海地》（幸福森斯坦在九十20世纪的一次伟大还魂）等，都让欧洲科幻电影界青睐于这个紫色小岛。

文句的丰收

[海地] 彼德罗·德·奥拉阿

陈敬容 译

为了给你照明，地主呵，

一些字母表的大写字母表

爬了你良善的额头，

爬了你黑色的泥土。

它们在你看来

看不见一些低垂的星星，

看不见一些满是眩目的

图样和声音的信号灯。

它们在你的心当中延绵，

你的躯体接受它们的营养，

推开了一个遥远的知觉，

一个所在之处的遗忘。

苏莱曼和查理

还有无数的弟兄

曾因敲叩过这道门扉：

在难于描绘的20世纪

它们为你唤醒了

一个原先孤单，

这一天你能够阅读

光明美丽的大地！

《我是海地》剧照

蒙特罗老头守灵歌

[海地] 尼古拉斯·纪廉

王央乐 译

用你贝斯的火炎

燃烧起新近时代；

你的活跃的褐色身体，

是葫芦当中都的甘蔗汁，

在丧命的苍白的年底亮下。

对这白昼你要怎么办？

既然你已不能享有它，

从哪条血管当中都它也不给你

你所须要的血液；

它只把你当作一株

砍伤的发黑的甘蔗。

只有两支灯台，

烧掉了一些黑暗；

对于你或许的丧命，

两支灯台也是多余。

你的鲜紫色的衬衣，

依然比灯台更夜空地照着你，

它启发了你的歌，

它是你声音的褐色的盐，

它是你熨贴的头发！

年底光现在遮挡了

我这屋子在此之前的庭院，

大相径庭分明地落下高处，

一动不动停在那当中都。

男孩把它查阅，

用来洗他们的脸颊，

而我在这个白昼，

却把它当作放置你的两部。

材料是从：

《世界性文学》1962年7、8年底号（109／110期）

《世界性文学》1964年第4期

波尔图翁多《海地文学简史》

Screening Cuba: film criticism as political performance during the Cold War . Amaya, Hector. 2015.

题图：科幻电影《伊娃》剧照（1968年）

（在此之前）魏巍：一颗

转载请紧密联系后台并注明匿名

他们还活生生的：死去的只是记得和记得的声音

切·不久前的绿色笔记：你镌刻大高处，满是牙齿和火球

“山脚之的城”的文学回忆起丨“丹吉尔才是我最想去的以在此之前”

。

岳阳白癜风医院预约挂号
昆明白癜风专科医院哪家好
苏州妇科医院哪里好
北京白癜风医院怎么样
上海妇科专科医院有哪些